“There is no claim in the complaint that any qualified Pennsylvania voter cast more than one ballot that was counted. There is no claim that any qualified voter who cast a mail-in ballot had their vote wrongly rejected. There is no claim that anyone not eligible to vote in fact voted.”